La familia compuesta por Juan Alberto Pano Ramos (24 años), Alba Isabel Colón (17 años) y Marcos Miguel Pano Colón (7 meses), era de origen humilde y ocupaciones modestas.
Juan Alberto, como jefe de familia se desempeñaba como pescador y comerciante, mientras que Alba se encargaba del cuidado del bebé.
Los tres fueron asesinados el día 30 de Enero en la ciudad de Pinotepa Nacional, Oaxaca, justo frente a la entrada de una tienda ubicada frente al Centro de Bachillerato Tecnológico y Agropecuario.
Juan Alberto y Alba recién habían terminado de hacer unas compras y se disponían a ir a sus casas.
Después de su muerte salieron notas donde los relacionaban con la venta del narcomenudeo, sin embargo, al no estar claro dicho vínculo, las «autoridades» ahora dicen que probablemente las víctimas fueron confundidas por los criminales que los rafaguearon, puesto que Juan Alberto vestía de manera similar a quien los sicarios perseguían.
¿Cómo saben a quién perseguían, las «autoridades»?.